می‌خواهیم درباره تاریخچه و اهمیت یک دوبله خوب صحبت کنیم.
کد خبر: ۴۴۵۸۷۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۲/۲۸
محسن برمهانی ـ معاون سیما ـ ضمن بازدید از واحد دوبلاژ صداوسیما، برای ساعاتی در حضور دوبلور‌های فعال در این عرضه حاضر شد و در جریان دوبله آثار نوروزی تلویزیون قرار گرفت.
کد خبر: ۴۰۶۹۷۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۲/۰۱
شهروز ملک آرایی، صداپیشه پیشکسوت پس از تحمل دوره‌ای بیماری در ۸۱ سالگی در بیمارستان بهمن تهران درگذشت.
کد خبر: ۳۹۱۷۰۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۰/۳۰
گفت‌وگو با صداپیشگان باسابقه ابوالحسن تهامی‌نژاد و سعید شیخ‌زاده درباره ویژگی‌های زنده‌یاد استاد جلال مقامی و مروری بر کارنامه این هنرمند پیش کسوت
کد خبر: ۳۵۶۹۲۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۰۷
جلال مقامی مجریِ برنامه‌ی معروفِ «دیدنی‌ها» و گوینده شناخته شده عرصه دوبله درگذشت.
کد خبر: ۳۵۶۴۴۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۸/۰۵
ارل جونز ۹۱ ساله به مهندسان صدا گفت سرآمدن دوران خود را بررسی می‌کند و به آن‌ها اجازه می‌دهد برای ادامه این کاراکتر، راه‌های جدیدی کشف کنند
کد خبر: ۳۴۶۷۷۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۷/۱۱
حمید منوچهری ـ هنرمند باسابقه کشورمان ـ که بیش از ۶۰ سال است صدایش در رادیو و دوبله شنیده می‌شود، امروز ۸۰ ساله شد. او هیچ آرزویی برای خودش ندارد و تنها حرفش موفقیت جوانان است و بس.
کد خبر: ۲۳۳۶۴۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۰/۰۹
اکبر منانی، دوبلور پیشکسوت کشورمان می‌گوید: در تمام این سال‌ها تنها به عشق مردم کار کرده ام و هیچ وقت دنبال پول نبودم. من تلویزیون را خیلی دوست دارم، اما پیشنهادی به رئیس جدیدش ندارم، چون معتقدم مدیران دوبله را نمی‌بینند.
کد خبر: ۲۱۲۳۷۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۸/۱۰
مدیر دوبلاژ سریال «بازی مرکب» درباره نحوه‌ی دوبله این سریال و تاثیر تبلیغات گسترده در دیده شدن این مجموعه کره‌ای توضیحاتی را ارائه کرد.
کد خبر: ۲۰۷۹۱۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۷/۲۷
سریال «بازی مرکب» برای پخش از شبکه نمایش خانگی دوبله فارسی می‌شود.
کد خبر: ۲۰۷۱۴۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۷/۲۵
ابوالحسن تهامی نژاد، از گویندگان و مدیردوبلاژ‌های پیشکسوتی که به گفته خودش مدتی است از این حرفه کناره گیری کرده، معتقد است: فیلم و هنرپیشه خوب تاثیر بسزایی در درخشش دوبله دارد.
کد خبر: ۱۹۷۶۳۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۳۰
محمود قنبری، پیشکسوت عرصه دوبله معتقد است: در شرایط سخت کرونایی که گویندگان به صورت تک تک در اتاق دوبله مشغول به کار شده اند، تعامل صدایی شکل نخواهد گرفت و حسی هم وجود ندارد.
کد خبر: ۱۹۰۱۶۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۱۲
«به من اعتماد کن» عنوان سریالی بریتانیایی است که مدتی است در واحد دوبلاژ سیما دوبله می‌شود و قرار است از شبکه چهار سیما به روی آنتن برود.
کد خبر: ۱۹۰۱۵۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۱۲
شراره حضرتی، دوبلور شرایط کاری در واحد دوبلاژ را به دلیل کرونا دشوارتر از قبل خواند و در عین حال گفت: تلاش همکارانمان در حوزه دوبله در روزگار کرونا این بوده است که با همه دشواری‌ها و خطرات، سر کارمان حاضر شویم تا بینندگانمان خوراک فرهنگی داشته باشند.
کد خبر: ۱۸۹۷۲۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۱۱
شیرین بهرامی دوبلور و گوینده روز گذشته هفتم مرداد بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت.
کد خبر: ۱۷۳۸۳۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۵/۰۸
کد خبر: ۷۳۳۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۱/۰۱
کد خبر: ۵۶۵۵۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۱۴
کد خبر: ۵۲۳۵۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۰۲
کد خبر: ۵۲۳۴۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۰۲