به گزارش مجله خبری نگار،امروز هفدهمین روز از ماه مبارک رمضان است. به سفارش پیامبر اکرم (ص)، در هر روز از ماه رمضان خواندن دعای مخصوص آن روز که فضیلت و ثواب بسیاری دارد توصیه میشود. دعای روز هفدهم ماه رمضان را به همراه ترجمه و شرح دعا در ادامه میتوانید بخوانید.
بسم الله الرحمن الرحیم
اللهمّ اهْدِنی فیهِ لِصالِحِ الأعْمالِ واقْـضِ لی فیهِ الحَوائِجَ والآمالِ یا من لا یَحْتاجُ الى التّفْسیر والسؤالِ یا عالِماً بما فی صُدورِ العالَمین صَلّ على محمّدٍ و آلهِ الطّاهِرین.
خدایا راهنمایی ام کن در آن به کارهاى شایسته و اعمال نیک و برآور برایم حاجتها و آرزوهایم اى که نیازى به سویت تفسیر و سؤال ندارد اى داناى به آنچه در سینه هاى جهانیان است درود فرست بر محمد وآل طاهر او.

اللَّهُمَّ اهْدِنِی فِیهِ لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ.
خدایا در ماه رمضان مرا به اعمال صالح راهنمایی کن
نه این که فقط بخورم و بخوابم؛ طوری باشم که اهل سحر باشم؛ دعای افتتاح بخوانم، دعای سحر بخوانم؛ این طور نباشد که دعاها را از رادیو و … گوش کنیم؛ بلکه باید خودمان دعاها را بخوانیم.
خدایا در ماه رمضان به اتیان اعمال صالح یاریم کن؛ توفیق بده اهل قرائت قرآن باشم که یکی از اعمال صالح تلاوت قرآن است؛ بهترین چیزها تلاوت قرآن است که زنگار دل را از بین میبرد، مخصوصا در سحرها مقید باشید دو؛ سه صفحه قرآن بخوانید؛ استغفار هم زنگ دل را میبرد، دست بر سر یتیم بکشی هم زنگ دل را از بین میبرد.
وَ اقْضِ لِی فِیهِ الْحَوَائِجَ وَ الْآمَالَ.
خدایا احتیاجات مرا برآورده کن و هر آرزوی شرعی که دارم برای من مستجاب کن.
شرط قبولی دعا و برآورده شدن آرزوهای تو این است که امیدت فقط به خدا باشد و اگر دلت به جای دیگر گرم باشد و امیدت به دیگری بود. بدان که حاجتت برآورده نمیشود.
دعای تو زمانی مستجاب میشود که از همه نا امید بشوی؛ و آن وقت؛ زمان استجابت دعای توست.

یَا مَنْ لاَ یَحْتَاجُ إِلَی التَّفْسِیرِ وَ السُّؤَالِ.
تبلیغای خدایی که احتیاج نداری که من حاجتم را برای تو تفسیر و شرح کنم.
چرا که خداوند عالم است به گرفتاری و مشکل من، نه تنها خداوند نیاز به شرح و تفسیر حاجاتمان ندارد، بلکه ائمه علیهم السلام هم همینطور هستند چراکه عالم به حاجات و دعاهای ما میباشند. خدایا برای برآورده کردن حاجات ما، حتی احتیاج به شنیدن درخواست ما نداری کسانی که از تو درخواستی هم ندارند تو کار آنها را راه میاندازی.
یَا عَالِماً بِمَا فِی صُدُورِ الْعَالَمِینَ
چرا تو احتیاج به تفسیر و توضیح حاجات بندگانت نداری، برای اینکه تو عالم هستی به هر امری که در دل بندگانت است، تو با خدای خود باش تا خدا کارت را درست بکند.
صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِین
خدایا درود بفرست بر محمد و خاندان طاهر و پاک او.
منبع:روزیاتو