ضرب المثل ” دبه کردن “

به گزارش مجله خبری نگار ضرب المثل باعث میشه که در کمترین زمان منظور خودمون رو با استفاده از تعداد کمی از کلمات به طرف مقابل برسونیم.

از طرفی خیلی از حرف‌ها رو نمیتونیم به صورت رک و مستقیم بزنیم، ضرب المثل‌ها باعث میشن که بتونیم به راحتی با استفاده از دو پهلو حرف زدن حرف خودمونو بزنیم.

خیلی از ضرب المثل‌ها هم معنی دقیق ندارن و وقتی با یه نفر صحبت می‌کنیم می‌تونیم به عنوان تموم کننده اون بحث از ضرب المثل استفاده کنیم تا طرف مقابل به معنیش فک کنه و از ادامه بحث خودداری کنه.

یه وقتایی هم واقعا برای توصیف یه موضوع هیچ چیزی بهتر از یه ضرب المثل نیست و اون وضعیت و اون حال و هوا رو فقط یه ضرب المثل میتونه توصیف کنه.

یکی از مواردی هم که می‌تونه به جذاب‌تر شدن صحبت‌های شما کمک کنه همین ضرب المثل‌ها و استفاده از اون هاست. 

دبه کردن کنایه از چیست؟

دبه به معنای ظرفی است که از جنس پلاستیک یا چرم ساخته شده از آن برای نگهداری روغن و امثال آن استفاده می‌شود.
دبه کردن یا دبه درآوردن دیگر به معنای ظرف نیست؛ در اینجا کلمه دبه به معنای فتق و باد فتق است. باد فتق در هنگام برداشتن اجسام سنگین، عطسه شدید و ناگهانی و ایجاد فشار‌های شدید بر شکم ایجاد می‌شود. فردی که دچار فتق می‌شود دیگر نمی‌تواند کار‌های سنگین و روزمره خود را به خوبی انجام دهد.
برخی افراد هم گاهی ادعا می‌کردند که باد فتق دارند و به این نحو از زیر کار در می‌رفتند. کم کم اصطلاح دبه کردن گسترش یافت و به هرکسی که زیر حرفش می‌زد و بدقولی می‌کرد، این اصطلاح را به کار می‌بردند.

امروزه هم این ضرب المثل را بیشتر در هنگام معاملاتی که توسط شخص معامله کننده بهم خورده است بکار می‌برند؛ مثلا قرار است با قیمت مشخص شده خانه‌ای را به زوجی بفروشد. آن‌ها برای خرید خانه به او مراجعه می‌کنند. صاحبخانه که با درخواست خریدار دیگری که پول بیشتری می‌دهد وسوسه شده است، زیر قولش می‌زند و خانه را به آن‌ها نمی‌فروشد.

در اینجا می‌گویند صاحبخانه دبه کرده یا دبه درآورده است.

پس دبه کردن کنایه از:

جر زنی کردن
عهدشکنی کردن
فرار از انجام مسئولیت‌ها
منافع شخصی خود را در نظر گرفتن با چشم پوشی از پرداخت حق دیگران