عکس| هند خواستار توقف حراج جواهرات «نماد پیکر مقدس بودا» در هنگ کنگ شد

به گزارش مجله خبری نگار، وزارت فرهنگ هند گفت که حراج این هفته در هنگ کنگ برای فروش جواهرات پیپراهوا ناقض قوانین هند و بین المللی و کنوانسیون‌های سازمان ملل است. این وزارتخانه خواستار بازگرداندن فوری این جواهرات به هند با هدف حفظ آنها و احترام مذهبی شد.

اخطار قانونی به خانه حراج ساتبیز در هنگ کنگ و کریس بیبی، یکی از وارثان ویلیام کلکستون بیبی، مالک استعماری بریتانیایی که این جواهرات را در حفاری سال ۱۸۹۸ در شمال هند کشف کرد، داده شد. وارثان بی بی در حال حاضر در فروش این آثار باستانی دست دارند.

این حراج قرار است در ۷ مه برگزار شود و محکومیت دانشگاهی و محافل مذهبی را برانگیخته است و جواهرات برای فروش به ارزش حدود ۱۰۰ میلیون دلار هنگ کنگ (۹.۷ میلیون پوند) به فروش می‌رسد.

هند یک اطلاعیه قانونی برای متوقف کردن حراج "غیراخلاقی" آثار جواهرات باستانی پیپراهوا در هنگ کنگ توسط Sothebys صادر کرده است، که می‌گوید باید به عنوان بدن مقدس بودا تلقی شود و خواستار بازگرداندن آنها به هند "برای حفظ و احترام مذهبی" شود

در نامه‌ای که توسط وزارت فرهنگ منتشر شد، آمده است که کریس پپ، که به عنوان کارگردان تلویزیونی و تدوینگر فیلم در لس آنجلس کار می‌کند، اختیار قانونی برای فروش جواهرات را ندارد. در این نامه اشاره شده است که با پیشبرد حراج، ساتبیز به "ادامه استثمار استعماری" کمک می‌کند.

این وزارتخانه تاکید کرد که این حراج باید فورا لغو شود، زیرا این جواهرات نه تنها برای هند، بلکه برای کل جامعه جهانی بودایی یک میراث مذهبی و فرهنگی غیرقابل انکار هستند.

این وزارتخانه همچنین از ساتبیز و کریس بی بی خواست تا یک عذرخواهی رسمی از دولت هند و بودایی‌ها در سراسر جهان منتشر کنند و خواستار افشای کامل تمام اسناد مبدا جواهرات و هر گونه آثار دیگری شوند که ممکن است در اختیار وراث نتانیا بی بی باشد یا از آنها به نهاد‌ها یا افراد دیگر منتقل شود.

در این نامه هشدار داده شده است که اگر این خواسته‌ها برآورده نشود، دولت هند در دادگاه‌های هند و هنگ کنگ و همچنین نهاد‌های بین المللی که با نقض قوانین میراث فرهنگی سروکار دارند، اقدامات قانونی انجام خواهد داد.

این وزارتخانه گفت که در حال راه اندازی یک کمپین رسانه‌ای عمومی برای برجسته کردن نقش ساتبی در "تثبیت بی عدالتی استعماری" و دخالت آن در فروش غیراخلاقی بنا‌های مذهبی مقدس است.

این جواهرات از آمتیست، مرجان، گارنت، مروارید، کریستال سنگ، صدف و طلا تشکیل شده است که برخی از آنها به شکل گردنبند، مهره و تزئینات شکل گرفته‌اند، در حالی که برخی دیگر در حالت طبیعی خود باقی مانده‌اند.

این جواهرات در ابتدا بین ۲۴۰ تا ۲۰۰ سال قبل از میلاد در داخل یک بنای تشییع جنازه بودایی گنبدی شکل معروف به استوپا در بیبراهوا، در ایالت اوتار پرادش در شمال هند، دفن شدند، جایی که در کنار برخی از خاکستر جسد بودا که اعتقاد بر این است که در حدود ۴۸۰ سال قبل از میلاد درگذشته است، دفن شدند.

این آثار توسط تاج بریتانیا تحت قانون گنجینه‌های هند در سال ۱۸۷۸ به دست آمد، جایی که استخوان‌ها و خاکستر به پادشاه بودایی شولالونگکورن سیام تحویل داده شد. بخش عمده‌ای از جواهرات که حدود ۱۸۰۰ قطعه تخمین زده می‌شود، به موزه هند در کلکته منتقل شد، در حالی که ویلیام بی بی اجازه داشت حدود یک پنجم را نگه دارد که در آن زمان به عنوان "تکراری" جواهرات دیگر توصیف می‌شد.

در مورد منشأ و مالکیت جواهرات، وزارتخانه در نامه خود تأیید کرد که بودیسم محتویات تپه‌های تشییع جنازه را «اشیاء مقدس جدایی ناپذیر از آثار باستانی می‌داند و به هیچ وجه نمی‌توان آنها را کالای تجاری دانست.»

ما می‌خواهیم تأکید کنیم که بقایای بودا را نمی‌توان به عنوان "نمونه‌های باستان شناسی" در نظر گرفت، بلکه به عنوان یک جسد مقدس در نظر گرفته می‌شود و هدایای دفن شده با او باید به همین ترتیب مورد احترام قرار گیرد.

این وزارتخانه تاکید کرد که کسانی که خود را «نگهبان» جواهرات می‌دانند، «حق تصرف یا بهره برداری از آنها را ندارند» و تأکید کرد که این جواهرات میراث استثنایی بشری را نشان می‌دهند که نگهبانان را نه تنها باید از آنها حفظ کنند، بلکه باید قدردانی عمیق مذهبی از آنها نشان دهند.

در این نامه آمده است که حراج آینده "احساسات بیش از ۵۰۰ میلیون بودایی در سراسر جهان را جریحه دار می‌کند"، اصول اخلاقی را نقض می‌کند و سنت‌های مذهبی تثبیت شده را مختل می‌کند.

منبع: گاردین