کد مطلب: ۶۹۹۱۶۲

|

|

نگارمگ اخبار اخبار فرهنگی هنری

۱۳ مهر ۱۴۰۳ - ۰۰:۵۴

«بازمانده‌های فیروزه» قصه ظلم است و تعصب و افراط‌گری

کتاب بازمانده‌های فیروزه نوشتهٔ «نوزت شمدین» برای اولین بار به ترجمه دکتر «مریم جلائی‌پیکانی» و خانم «الهه منوچهری» توسط انتشارات ناران منتشر شد.

به گزارش مجله خبری نگار، مراد غافل است از این‌که در مسیر این عشق قرار است با چه چالش‌هایی مواجه شود و داعشی که وارد روستای فیروزه می‌شود و او و خانواده را با خود می‌برد.
قصه فروش دختران ایزدی در بازار و داستانی واقعی که هرگز دردهایش جهان را تکان نداد. ما ترجمه کردیم تا شاید گوشه‌ای از این ظلم را به دنیا نشان دهیم.

«بازمانده‌های فیروزه» انعکاس گوشه‌ای از درد و رنج جانکاهی است که با ظهور پدیده شوم «داعش» دامنگیر زنان ایزدی پاکدامن شد و زخمی عمیق بر روح بشریت بر جای گذاشت.
این کتاب به زبان ساده و شیوا ترجمه شده است تا خواننده از خواندن آن لذت ببرد و خسته نشود.

این کتاب اولین کتابی است که از این نویسنده در ایران ترجمه شده است.

لینک کپی شد

اشتراک‌ گذاری

۰ پسندیدم

گزارش خطا

برچسب ها: کتاب معرفی کتاب

ارسال نظرات

انتشار یافته: ۰ |

در انتظار بررسی: ۰ |

غیر قابل انتشار: ۰

قوانین ارسال نظر