چرا تامی لی جونز به «The Lowdown» پیوست؟ دلیلش دو شخصیت فرعی بود!

به گزارش مجله خبری نگار، استرلین هارجو، خالق سریال «The Lowdown»، در آستانه پخش فصل دوم این مجموعه از الهام‌گرفتن از سه فیلم سینمایی برای شکل‌دادن به داستان تازه سریال گفت و فاش کرد که علاقه تامی لی جونز به شخصیت‌های فرعی فصل نخست، در پیوستن این بازیگر به مجموعه نقش داشته است.

فصل دوم سریال «The Lowdown» با حضور تامی لی جونز در نقش پدر جداافتاده شخصیت اصلی، سراغ پرونده‌ای تازه درباره ناپدیدشدن یک زندانی در اوکلاهما می‌رود. استرلین هارجو، خالق این مجموعه، در گفت‌و‌گو با ورایتی از فیلم‌هایی گفته است که در شکل‌گیری داستان فصل جدید نقش داشته‌اند و توضیح داده چرا تامی لی جونز برای پیوستن به این سریال علاقه نشان داده است.

به گزارش ورایتی، پخش فصل دوم «The Lowdown» از ۱۴ اکتبر (۲۲ مهر) در شبکه اف‌ایکس آغاز شده است. در قسمت نخست، لی ریبون با بازی ایتن هاوک، روزنامه‌نگار مستقلی که خودش را «تاریخ‌نگار حقیقت» می‌نامد، با موقعیتی روبه‌رو می‌شود که انتظارش را نداشته است: موفقیت و تحسین عمومی. او قرار است جایزه‌ای رسانه‌ای را برای گزارشی درباره مرگ دیل واشبرگ دریافت کند؛ پرونده‌ای که در فصل نخست سریال روایت شده بود. با این حال، لی به‌جای استقبال از این توجه، روی صحنه می‌رود و حاضران را به سازشکاری متهم می‌کند؛ واکنشی که چندان به مذاق دیگران خوش نمی‌آید.

هارجو می‌گوید این رفتار لی از تجربه شخصی خودش پس از موفقیت سریال «Reservation Dogs» الهام گرفته است. او پیش از آن، فیلم‌سازی مستقل و کم‌حاشیه بود که امیدوار بود آثارش در صنعت سینما و تلویزیون بیشتر دیده شوند، اما موفقیت فصل نخست «Reservation Dogs» زندگی‌اش را تغییر داد. به گفته او، کنارآمدن با این حجم از توجه رسانه‌ای در ابتدا آسان نبود؛ ناگهان مقاله‌های متعددی درباره‌اش منتشر می‌شد و احساس می‌کرد بیش از گذشته در معرض دید دیگران قرار گرفته است.

خالق سریال توضیح می‌دهد که همین تجربه به او کمک کرد واکنش لی ریبون را در برابر شهرت باورپذیرتر بنویسد؛ شخصیتی که نمی‌داند با اندکی توجه و تحسین چه کند و در نخستین واکنش، ترجیح می‌دهد آن را پس بزند.

هارجو مضمون اصلی فصل دوم را یادگرفتن دوست‌داشتن خود و گسترش این محبت به اطرافیان می‌داند؛ موضوعی که در کنار داستان‌های مربوط به فساد، روابط خانوادگی و تصمیم‌های اشتباه شخصیت‌ها پیش می‌رود. او معتقد است هنوز حرف‌های زیادی برای گفتن درباره فساد و سوءاستفاده‌هایی دارد که در جهان داستانی سریال جریان دارند و به همین دلیل، پس از پایان فصل نخست احساس نمی‌کرد داستان لی ریبون به پایان رسیده است.

ناپدیدشدن یک زندانی؛ معمای تازه لی ریبون

در فصل دوم، جینجر با بازی بتی گیلپین، وکیل مدافع عمومی، از لی می‌خواهد ناپدیدشدن یکی از موکلانش را در نظام زندان‌های ایالت اوکلاهما بررسی کند. این پرونده، محور اصلی داستان تازه سریال را شکل می‌دهد؛ معمایی که از یک پرسش ساده، اما عجیب شروع می‌شود: چطور ممکن است کسی از داخل زندان ناپدید شود، در حالی که ورود و خروج افراد در آن ثبت می‌شود؟

هارجو برای رسیدن به ایده اصلی این داستان از سه فیلم الهام گرفته است: «Prime Cut» محصول ۱۹۷۲ با بازی لی ماروین و جین هکمن، «Cutter’s Way» محصول ۱۹۸۱ و فیلم نوآر «The Third Man» محصول ۱۹۴۹. او می‌گوید هنگام شکل‌دادن به داستان، به این فکر می‌کرد که چگونه می‌توان ماجرای ناپدیدشدن یک فرد را پیچیده‌تر و جذاب‌تر کرد. از نظر او، ناپدیدشدن از زندان به‌دلیل وجود مقررات و ثبت ورود و خروج افراد، پرسشی کنجکاوی‌برانگیز بود که ظرفیت تبدیل‌شدن به یک معمای داستانی را داشت.

ایده اولیه این پرونده در جریان سفر تبلیغاتی فصل نخست «The Lowdown» شکل گرفت؛ زمانی که هارجو، دافی بودرو، تهیه‌کننده اجرایی، و ایتن هاوک درباره مسیر داستانی فصل بعد با یکدیگر گفت‌و‌گو می‌کردند. با این حال، فیلم‌ها تنها منبع الهام آنها نبودند و تجربه‌های شخصی و شناختشان از اوکلاهما نیز در شکل‌گیری داستان نقش داشت.

هارجو می‌گوید یکی از بستگان هاوک که در فورت ورث به‌عنوان وکیل مدافع عمومی فعالیت می‌کند، تجربه‌های کاری خود را با آنها در میان گذاشته بود. این روایت‌ها در کنار خاطرات خود هارجو از شهری که در آن بزرگ شده و زندانی که بر زندگی مردمش تأثیر می‌گذاشت، به پرداخت جزئیات داستان کمک کرد.

او از تغییراتی می‌گوید که حضور زندان در زندگی یک شهر ایجاد می‌کند؛ تغییراتی که همیشه مثبت نیستند و می‌توانند با گسترش مواد مخدر، قاچاق و ارتباطات ناسالم میان برخی مأموران و زندانیان همراه شوند. هارجو همچنین در کودکی به ملاقات عمویش در زندانی در مک‌آلیسترِ اوکلاهما می‌رفت؛ عموی او به‌دلیل تکرار تخلفات مرتبط با مصرف الکل دوران محکومیت خود را می‌گذراند. نکته جالب اینکه گروه تولید سریال در فصل دوم، در همان زندان فیلم‌برداری کرده است.

چرا تامی لی جونز به سریال پیوست؟

یکی از مهم‌ترین اتفاق‌های فصل دوم، حضور تامی لی جونز در نقش پدر لی ریبون است؛ شخصیتی که در پایان قسمت نخست معرفی می‌شود و رابطه پیچیده پدر و پسر را وارد مرحله تازه‌ای می‌کند.

هارجو پس از نوشتن قسمت اول فصل دوم، بلافاصله به جونز برای ایفای این نقش فکر کرد. هر دو از طریق آژانس استعدادیابی CAA نمایندگی می‌شوند و پس از آنکه فیلمنامه به دست جونز رسید، این بازیگر برای حضور در سریال ابراز تمایل کرد. جونز پیش از این فصل نخست «The Lowdown» را دیده بود و به‌ویژه از شخصیت‌های وایلون با بازی کودی لایتنینگ و کازین هنری با بازی جود بارنت خوشش آمده بود؛ دو نگهبان کتاب‌فروشی که لحظات طنزآمیزی در سریال ایجاد می‌کنند.

هارجو می‌گوید علاقه جونز به این شخصیت‌های فرعی برایش معنای ویژه‌ای داشت. از نظر او، توجه به چنین شخصیت‌هایی نشان می‌داد که این بازیگر نه‌فقط داستان اصلی، بلکه فضای خاص و حال‌وهوای مجموعه را نیز درک کرده است. به گفته هارجو، شخصیت‌هایی مانند این دو نگهبان ممکن است در بسیاری از سریال‌ها حذف شوند، اما حضورشان بخشی از هویت «The Lowdown» را می‌سازد.

جونز پس از نمایش قسمت نخست فصل دوم نیز از هارجو به‌خاطر توجه به شخصیت وایلون تشکر کرده بود و گفته بود معمولاً کمتر کسی به چنین شخصیت‌هایی توجه می‌کند. هارجو این واکنش را نشانه‌ای از درک و علاقه واقعی جونز به جهان داستانی سریال می‌داند.

حضور جونز در این مجموعه تنها به ایفای نقش محدود نمانده است. او هنگام فیلم‌برداری «The Lowdown» تماشای سریال «Reservation Dogs» را نیز آغاز کرد و بار‌ها درباره قسمت‌های آن با هارجو و هاوک حرف می‌زد. هارجو این تجربه را لذت‌بخش توصیف می‌کند و می‌گوید شنیدن نظر‌های جونز درباره سریالی که خودش ساخته بود، برایش اتفاقی ویژه بود. او معتقد است ممکن است برخی تصور کنند هنرمندی مانند جونز سراغ مجموعه‌ای مثل «Reservation Dogs» نرود یا با فضای آن ارتباط برقرار نکند، اما جونز هنرمندی باهوش و صاحب‌نظر است که از تماشای آن لذت برده بود.

روابط پیچیده خانوادگی؛ یکی دیگر از محور‌های فصل دوم

رابطه لی با پدرش تنها بخش خانوادگی داستان نیست. هارجو می‌گوید در فصل نخست بیشتر به موضوع پدر بودن پرداخته بود، اما این بار می‌خواست از زاویه فرزند بودن به مسئله نگاه کند و ببیند بخشیدن پدر یا مادر تا چه اندازه دشوار است.

لی ریبون از رفتار پدرش در دوران کودکی آسیب دیده و تلاش می‌کند اشتباه‌های او را تکرار نکند؛ با این حال، خودش نیز در رابطه با دخترش فرانسیس با بازی رایان کیرا آرمسترانگ، تصمیم‌هایی می‌گیرد که به این رابطه آسیب می‌زنند. در همین حال، پدری که در گذشته چندان به پسرش توجه نکرده بود، حالا با نوه‌اش ارتباط برقرار می‌کند. این وضعیت، روابط میان سه نسل را پیچیده‌تر می‌کند و شخصیت‌ها را در موقعیت‌هایی قرار می‌دهد که به‌سادگی نمی‌توان درباره درست یا غلط بودن رفتارشان قضاوت کرد.

هارجو می‌گوید نوشتن این بخش از داستان برایش تجربه‌ای دشوار و حتی دردناک بوده است. او بار‌ها شخصیت‌ها را در موقعیت‌هایی قرار داده که بیرون‌آمدن از آنها برایش به‌عنوان نویسنده آسان نبوده است. به گفته او، نگارش بعضی قسمت‌ها حتی تا مراحل پیشرفته تولید ادامه پیدا کرد؛ تجربه‌ای که امیدوار است مجبور نباشد دوباره تکرارش کند.

تأثیر بتی گیلپین بر شخصیت جینجر و چشم‌انداز فصل سوم

هارجو درباره بتی گیلپین، بازیگر نقش جینجر، نیز می‌گوید حضور او باعث شد این شخصیت فراتر از تصوری که هنگام نوشتن فیلمنامه داشت، شکل بگیرد. جینجر در داستان، شخصیتی است که می‌تواند هم‌پای لی پیش برود، در برابر رفتار‌های غیرقابل‌پیش‌بینی او کم نیاورد و در عین حال، شوخ‌طبعی خاص خودش را داشته باشد.

به گفته هارجو، او از قبل می‌دانست گیلپین بازیگر توانمندی است، اما همکاری با او در عمل سطح تازه‌ای از ظرفیت‌های این شخصیت را آشکار کرد. گیلپین از همان نخستین صحنه‌هایی که مقابل دوربین رفت، ایده‌ها و واکنش‌هایی به نقش اضافه کرد که در فیلمنامه وجود نداشتند. هارجو می‌گوید پس از آن تلاش کرد شخصیت جینجر را با توجه به لحن، انرژی و شیوه بازی این بازیگر پیش ببرد.

خالق «The Lowdown» می‌خواهد فصل دوم در مقایسه با فصل نخست، پرشتاب‌تر و جسورانه‌تر باشد و عناصر داستانی تثبیت‌شده در مجموعه را با قدرت بیشتری پیش ببرد. او این رویکرد را با فصل دوم «Reservation Dogs» مقایسه می‌کند؛ زمانی که جهان داستانی سریال به مخاطب معرفی شده بود و سازندگان می‌توانستند با اطمینان بیشتری آن را گسترش دهند.

هارجو می‌گوید در فصل جدید تلاش کرده به همان معیار شخصی خود درباره واقعی‌بودن موقعیت‌ها و شخصیت‌ها وفادار بماند و در عین حال، داستان را به مرحله تازه‌ای برساند. او برای توضیح هدفش از فیلم «The Empire Strikes Back» مثال می‌زند؛ اثری که به‌تنهایی داستانی کامل دارد، اما در پایان مخاطب را مشتاق ادامه ماجرا نگه می‌دارد.

او امیدوار است فصل دوم «The Lowdown» نیز چنین تأثیری بر مخاطبان بگذارد؛ فصلی که هم مستقل و کامل باشد و هم اشتیاق تماشای ادامه داستان را ایجاد کند. هارجو در پایان ابراز امیدواری می‌کند که شرایط برای ساخت فصل سوم سریال نیز فراهم شود.

دو قسمت نخست فصل دوم «The Lowdown» در ۱۴ اکتبر ساعت ۹ شب به وقت شرق آمریکا از شبکه اف‌ایکس و سرویس هولو پخش شدند و قسمت‌های باقی‌مانده طبق برنامه، چهارشنبه‌ها منتشر می‌شوند.