به گزارش مجله خبری نگار، ارلینگ هالند در مصاحبهای با روزنامه معتبر تایمز که روی جلد شماره ماه اوت این روزنامه قرار گرفت، به انتقاداتی که از او میشد، به عنوان یک «تاجر ساده» پاسخ داد. این اصطلاح انگلیسی به گلهای آسانی اشاره دارد که بدون هیچ مانعی به ثمر میرسند. مهاجم نروژی منچستر سیتی، به دور از هرگونه رنجش، با اعتماد به نفس و کمی طعنه، از سبک خود دفاع کرد و بر اثربخشی خود به عنوان یک گلزن تأکید کرد.
هالند در طول مصاحبه پرسید: «سختترین کار در فوتبال چیست؟» و بعد خودش جواب داد: «اگر شما یک «گلزن تمامعیار» هستید، یعنی گلهای زیادی میزنید، درست است؟ این تقریباً جواب سوال است. من عاشق این هستم که اینطور خطاب شوم. یعنی شما کار درستی انجام میدهید، کاری که خیلیهای دیگر نمیتوانند انجام دهند.» این مهاجم ۲۵ ساله با این کلمات روشن کرد که نه تنها این لقب را میپذیرد، بلکه با افتخار آن را به تن میکند.
پیام هالند واضح است: توانایی او در قرار گرفتن در جای مناسب و ضربه آخر دقیق، یک مزیت است، نه یک نقص. پاسخ او نه تنها منتقدانش را ساکت میکند، بلکه ذهنیت برندهاش را تقویت میکند، کلیدی برای تثبیت جایگاهش به عنوان یکی از بهترین مهاجمان جهان. در منچستر سیتی، غریزه گلزنی او همچنان یک سلاح کشنده است و این مصاحبه اعتماد او را به سبکی که او را به اوج رسانده است، دوباره تأیید میکند.