دوبله فیلم سینمایی «کانگوروی من» به پایان رسید

فیلم سینمایی «کانگوروی من» با گویندگی ۱۷ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

به گزارش مجله خبری نگار/برنا -سینمایی «کانگورو» در گونه خانوادگی محصول استرالیا در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی شراره حضرتی و صدابردار آن علی شریفی است. مهناز آبادیان، شیلا آژیر، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، علی بیگ محمدی، مریم جلینی، شیرین روستایی، آرزو روشناس، نفیسه زاجکانیها، مهسا عرفانی، کسری کیانی، اکبر منانی، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی و شراره حضرتی صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

داستان این فیلم درباره یک مجری هواشناسی تلویزیون است که از کارش اخراج شده است. او در شهری کوچک در دشت‌های دورافتاده استرالیا با دختری هشت ساله و عاشق کانگورو‌ها آشنا و دوست می‌شود و با او در نگهداری از بچه کانگورو‌های زخمی همکاری می‌کند و همین باعث تحول شخصیتی او می‌شود.

فیلم «کانگوروی من» با روایت پیوند میان یک انسان شکست خورده و طبیعت بکر، قدرت شفابخش ارتباط با محیط زیست طبیعی را به نمایش می‌گذارد. این اثر با نمایش سقوط حرفه‌ای یک مجری هواشناسی، موضوعاتی، چون مواجهه درست و عقلانی با شکست‌های زندگی و لزوم بازسازی در پس آن را مطرح می‌کند. آشنایی با دختری هشت ساله و دنیای معصومانه او، نقطه عطفی در داستان است که تضاد میان یک نگاه خشک بزرگ سالانه و یک نگاه لطیف و سرشار از امید کودکانه را نشان می‌دهد. مراقبت از بچه کانگورو‌های زخمی، نمادی از بازگشت به اصول همدلی و مسئولیت پذیری در برابر موجودات آسیب پذیر است. این مسیر مشترک در نگهداری از جان موجودات، به عنوان ابزاری برای ترمیم زخم‌های روحی و تحول درونی شخصیت اصلی عمل می‌کند. در نهایت فیلم با تمرکز بر این پیوندها، به نمایش مفهوم دوباره یافتن معنای زندگی از طریق عشق به طبیعت و نسل‌های آینده می‌پردازد.

شبکه‌ی امید، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روند‌های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.

لینک کپی شد

اشتراک‌ گذاری