کتابی که با اسناد یهودی ثابت می‌کند فلسطین برای اسرائیل نیست

به گزارش مجله خبری نگار، «آیا واقعاً فلسطینی‌ها سرزمین خود را فروخته‌اند؟» این اولین جمله‌ای است که پشت کتاب «فلسطین و توطئه صهیونیستی ـ انگلیسی» نوشته شده است.

سبحان ثقفی‌نیا مترجم کتاب «فلسطین و توطئه صهیونیستی ـ انگلیسی، پاسخی به شبهه فروش زمین» نوشته نویسنده‌ای فلسطینی به نام عیسی صوفان القدومی، در گفتگو با خبرنگار فارس توضیح داد: پس از پایان تحصیلم با مائل فلسطین علاقه‌مند شدم و معتقد بودم آن‌ها زمین‌هایشان را به اسرائیلی‌ها فروختند. اما بعد این که این کتاب را که به زبان عربی بود، به طور تصادفی دیدم و آن را مطالعه کردم، قانع شدم که این طور نیست.

او سپس ادامه داد: این کتاب با استفاده از منابع مستند به همین شبهه پاسخ می‌دهد و آن را حل می‌کند.
ثقفی‌نیا گفت: من این کتاب را خواندم و قانع شدم این کتاب حق فلسطینی‌ها است؛ چرا که بیشتر منابعی که در آن آمده، برای یهودی‌ها و نویسنده‌های غربی است. آن‌ها این موضوع را که فلسطینی‌ها زمین‌های خود را به صهیونیست‌ها فروختند را نفی می‌کنند.

این مترجم دلیل ترجمه این کتاب را این طور توضح می‌دهد: خواستم این کتاب را ترجمه کنم تا چند نفر دیگر هم آن را بخوانند و مثل من قانع شوند که سرزمین فلسطین حق اسرائیلی‌ها نیست.

او توضیح داد: این کتاب سیاسی بوده و بخش‌های مهم اسناد، مدارک، گفته‌ها، نقل‌قول‌ها، نقشه‌ها و مراحل اشغال فلسطین به کمک انگلیس و ... به صورت خلاصه و قابل فهم در آن آمده است. همه منابع اظهارات این کتاب در پاورقی آن آمده است.

ثقفی‌نیا در پایان اظهار داشت: این کتاب به نحوی قابل فهم این نکات را توضیح داده که فکر نمی‌کنم بقیه جا‌ها این طور توضیح داده باشد.

در بخش دیگر خلاصه این کتاب که در انتشارات موزه ملی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس منتشر شده، آمده: «یهودیان هیچ گاه نمی‌توانند این ادعا را ثابت کنند و یا دلایل و شواهدی برای آن بیاورند.»

برای تهیه این کتاب از نمایشگاه کتاب، می‌توانید به غرفه ۵۴۴ راهرو ۲۳ شبستان مصلی امام خمینی (ره) مراجعه کنید.