به گزارش مجله خبری نگار،او برای نخستین بار در سال ۱۳۸۱ به دعوت نادر مقدس و افسانه منادی، ایفای نقش بسیار کوتاهی را در فیلم «رویای جوانی» به عهده گرفت و اینچنین قدم به عرصه هنر گذاشت.
کاویانی در مصاحبههایش درباره چگونه بازیگر شدنش اینگونه میگوید: نادر مقدس، آنقدر خوشقلب، خوشذات و خوشنیت هستند که انرژی مثبت ایشان به نوعی در زندگی آدمهایی که با ایشان در ارتباط هست و معاشرت و کار میکنند تاثیر مثبت میگذارد. به قول ما ایرانیها دستش سبک است و روزی دارد. من از ایشان ممنون و مدیونشان هستم. من مشغول کارم بودم و اصلا به بازیگری فکر نمیکردم، اما ایشان و همسرشان خیلی دوستانه مرا به کار دعوت کردند. آنها مرا در بیمارستان دیدند و از من دعوت کردند که در فیلمشان نقش یک پزشک را بازی کنم که کلا بیست ثانیه در آن فیلم حضور داشت، اما آنجا راه زندگی مرا تغییر داد.
مریم کاویانی در نقش یک پزشک در فیلم «رویای جوانی» با گفتن جمله «باید مواظب خودت باشی عزیزم.» وارد عرصه بازیگری شد.
این بازیگر در این زمینه میگوید: من آن موقع در روزگار غریب کیانوش عیاری بازی کرده بودم و ایشان مرا به آقای افخمی معرفی کردند. ایشان هم از من تست گرفتند و نتیجه آن تستها هم این شد که برای نقش رعنا انتخاب شدم.
او یک فرشته بود»، «روزهای زیبا»، «شکرانه» و «فاصلهها» آثار مشترک حسن جوهرچی و مریم کاویانی است.