جابه‌جایی پرهزینه سفارت لندن در واشنگتن؛ ترنر جایگزین مندلسون شد

به گزارش مجله خبری نگار، وزارت خارجه انگلیس پنجشنبه شب (به وقت محلی) اعلام کرد کریستین ترنر به‌عنوان سفیر بعدی این کشور در ایالات متحده معرفی شده است. پادشاه انگلیس پس از تصویب توصیه وزیر خارجه انگلیس این انتصاب را تأیید کرده و اکنون روند اخذ موافقت رسمی دولت آمریکا برای پذیرش سفیر جدید آغاز شده است.

کی‌یر استارمر نخست‌وزیر انگلیس با اشاره به آنچه «رابطه ویژه» میان لندن و واشنگتن نامیده می‌شود، از انتصاب ترنر استقبال کرد و گفت تجربه او به تقویت پیوند‌های اقتصادی و امنیتی دو کشور کمک می‌کند و «برای مردم انگلیس» دستاورد خواهد داشت. ایوت کوپر، وزیر خارجه این کشور هم ترنر را دیپلماتی با تجربه توصیف کرد و گفت حضور او در واشنگتن برای پیشبرد آنچه انگلیس «ارزش‌ها و منافع مشترک» می‌نامد، مهم است.

این جابه‌جایی در حالی انجام می‌شود که سفارت انگلیس در واشنگتن از پاییز امسال درگیر حاشیه‌ای بی‌سابقه بود و دولت انگلیس در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۵ اعلام کرد پیتر مندلسون را به دلیل اطلاعات تازه در ایمیل‌های او و عمق و گستره ارتباطش با جفری اپستین از سمت سفیر برکنار کرده است. در بیانیه رسمی دولت تأکید شده بود که این تصمیم با لحاظ «رنج و آسیب قربانیان جرایم اپستین» اتخاذ شده و کناره‌گیری مندلسون از همان لحظه اثر اجرایی پیدا کرده است.

ناظران در لندن می‌گویند این جابه‌جایی پس از حاشیه مربوط به مندلسون، تلاشی برای کنترل آسیب سیاسی و بازگرداندن تمرکز سفارت انگلیس در واشنگتن به مسیر معمول دیپلماتیک است. این تحول همچنین در شرایطی رخ می‌دهد که رابطه فراآتلانتیک زیر سایه اختلاف‌نظر‌های سیاسی، امنیتی و اقتصادی، برای پایتخت‌های اروپایی پرتنش‌تر شده است.

طبق بیانیه وزارت خارجه انگلیس، ترنر پیش‌تر به‌عنوان سفیر و نماینده دائم این کشور در سازمان ملل متحد در نیویورک معرفی شده، اما هنوز این سمت را تحویل نگرفته بود. او از ژانویه ۲۰۲۳ تا سپتامبر ۲۰۲۵ مدیرکل سیاسی وزارت خارجه انگلیس بود و پیش از آن، به‌عنوان کمیسر عالی انگلیس در پاکستان، مشاور امور بین‌الملل نخست‌وزیر و معاون مشاور امنیت ملی در دفتر نخست‌وزیری فعالیت کرده است.

در حوزه سیاست خارجی، او از سال‌ها پیش با پرونده‌های خاورمیانه‌ای و به‌ویژه موضوع هسته‌ای ایران بی‌ارتباط نبوده است. ترنر زمانی که مدیرکل سیاسی وزارت خارجه انگلیس بود، در نشست‌های مدیران سیاسی سه کشور اروپایی با مقام‌های ایرانی درباره موضوع هسته‌ای حضور داشت.

با این انتصاب، لندن پس از رسوایی پرهزینه مندلسون می‌کوشد چهره‌ای کم‌حاشیه‌تر، اما کاملاً سیاسی را راهی واشنگتن کند؛ دیپلماتی که هم با سازوکار‌های تصمیم‌گیری در لندن آشناست و هم سال‌ها در خط مقدم پرونده‌های حساس خاورمیانه‌ای از جمله گفت‌و‌گو‌های هسته‌ای با ایران حضور داشته است.

این ترکیب، در زمانی که ادعا‌های غرب درباره نقش خود در مدیریت بحران‌های جهانی و دفاع از نظم بین‌المللی بیش از گذشته زیر ذره‌بین تناقض‌ها و نتیجه عملکرد عملی قرار گرفته، می‌تواند جایگاه سفیر جدید انگلیس در واشنگتن را به یکی از مهم‌ترین و زیر فشارترین کرسی‌های دیپلماتیک اروپا تبدیل کند.