به گزارش مجله خبری نگار، نور عجیب پایین جاده در این عکس، غباری است که به دور خورشید میچرخد. در زمانهای مشخصی از سال، نواری از غبار منعکسکننده نور خورشید از منظومه شمسی داخلی، درست پس از غروب خورشید یا درست پیش از طلوع خورشید به طور برجستهای ظاهر میشود. این نوار نورانی، «نور منطقهالبروج» یا «صبح کاذب» (Zodiacal light) نامیده میشود.
به نقل از ناسا، اگرچه منشأ این غبار هنوز در دست بررسی است، اما یک فرضیه پیشرو بیان میکند که غبار دایرهالبروج عمدتاً از دنبالهدارهای کمنور خانواده مشتری سرچشمه میگیرد و به آرامی به صورت مارپیچی به درون خورشید میرود. تحلیل اخیر غبار ساطع شده از «دنبالهدار ۶۷پ» (Comet ۶۷P) که فضاپیمای رباتیک «روزتا» (Rosetta) آژانس فضایی اروپا از آن بازدید کرده است، این فرضیه را تقویت میکند.
این عکس هنگام بالا رفتن از جادهای به سمت «پارک ملی تید» (Teide National Park) در جزایر قناری اسپانیا گرفته شده است. کمی پس از غروب آفتاب، یک مثلث درخشان از نور منطقهالبروج در دوردست ظاهر شد.
این عکس که در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۹ گرفته شده، شامل ستاره درخشان «قلبالاسد» (Regulus) در صورت فلکی «شیر» (Leo) است که در بالای مرکز و سمت چپ قرار دارد. «خوشه ستارهای کندو» (Beehive Star Cluster) یا «M۴۴» را نیز میتوان زیر مرکز عکس، نزدیکتر به افق و در حالی که در درخشش دایرهالبروج غوطهور است، مشاهده کرد.