نمایشنامه‌ها و آثار شکسپیر؛ آثار عتیقه شناخته‌شده‌

بعید است یک نفر اهل مطالعه جدی رمان و نمایشنامه باشد و از کنار آثار نمایشنامه‌نویس بزرگ انگلیسی، ویلیام شکسپیر به‌راحتی عبور کند؛ آن‌هم رهبر شهید انقلاب اسلامی ایران که در عمر پر برکتشان با کتاب انسی کم‌نظیر برقرار کرده بودند. ایشان در برهه‌های زمانی مختلف بار‌ها به اهمیت شکسپیر اشاره کردند.

به گزارش مجله خبری نگار، بعید است یک نفر اهل مطالعه جدی رمان و نمایشنامه باشد و از کنار آثار نمایشنامه‌نویس بزرگ انگلیسی، ویلیام شکسپیر به‌راحتی عبور کند؛ آن‌هم رهبر شهید انقلاب اسلامی ایران که در عمر پر برکتشان با کتاب انسی کم‌نظیر برقرار کرده بودند. ایشان در برهه‌های زمانی مختلف بار‌ها به اهمیت شکسپیر اشاره کردند.

برای مثال با اشاره به اهمیت زبانی شعر سعدی نقبی هم به آثار شکسپیر زدند و فرمودند: «نوشته شکسپیر برای آدمی که اهل ادبیات است، به‌قدر نوشته سعدی احترام و لذت ایجاد می‌کند. بنده خودم شاید اکثر نوشته‌های شکسپیر را خوانده‌ام و احساس التذاذ و تعظیم و تکریم کرده‌ام. شما اصلاً به نمایشنامه‌های شکسپیر دست نزنید، چون اینها در دنیا به ثبت رسیده است. مثل آثار عتیقه شناخته‌شده‌ای است که اگر یک گوشه‌اش را بردارید اصلاً معلوم است که کم شده است؛ بنابراین نباید دست زد. به‌هیچ‌وجه دست‌بردن در نمایشنامه مصلحت نیست. حتی یک فرازش را هم نباید کسی عوض کند.»

لینک کپی شد

اشتراک‌ گذاری