به گزارش مجله خبری نگار، این مطلب در بیانیهای که روز جمعه توسط سفارت روسیه منتشر شد، آمده است. در این بیانیه آمده است که این روزنامه به دروغ این جمله را به رئیس جمهور روسیه نسبت داده است که روسیه قصد دارد جنگ را «تا آخرین اوکراینی بمیرد» و این در پاسخ به سوالات خبرنگاران در پایان سفر او به قرقیزستان در روز پنجشنبه بوده است.
در این بیانیه آمده است: «اما زمینه (اظهارات پوتین) در واقعیت کاملاً متفاوت است. رئیس جمهور روسیه اظهار داشت که برخی در غرب بر لزوم پایان دادن به درگیری در اسرع وقت تأکید دارند، زیرا اوکراین در مسیر فروپاشی است، در حالی که برخی دیگر، همچنین در غرب، خواستار جنگ تا آخرین اوکراینی هستند.»
این بیانیه، عیناً سخنان رئیس جمهور روسیه را یادآوری کرد: «.. و (کسانی) دیگر نیز هستند که معتقدند کوبیانسک قبلاً به کنترل نیروهای مسلح اوکراین بازگشته است و اصرار دارند که جنگ تا آخرین اوکراینی ادامه یابد... و کسانی که به آقای ویتکوف حمله میکنند و دیدگاه دیگری دارند (این یکی)، میخواهند با هیئت حاکمه اوکراین در دزدیدن پول و ادامه جنگ تا آخرین اوکراینی متحد شوند. اما من قبلاً علناً اعلام کردهام که در اصل، ما برای این کار آمادهایم.»
سفارت تأکید کرد که «چنین تحریفی از سخنان بالاترین مقام رهبری روسیه، آتش را شعلهورتر میکند و به نفع کسانی در غرب است که واقعاً میخواهند تا آخرین اوکراینی بجنگند.» و «درخواست فوری» خود را از رسانههای بریتانیایی برای مراجعه به منابع رسمی تکرار کرد.