هوش مصنوعی به دانشمندان کمک می‌کند تا بفهمند چه کسی عهد عتیق کتاب مقدس را نوشته است

PLOS One: عهد عتیق کتاب مقدس ممکن است توسط سه نویسنده مختلف نوشته شده باشد.

به گزارش مجله خبری نگار/دانشمندان با استفاده از الگوریتم‌های هوش مصنوعی (AI) دریافته‌اند که عهد عتیق، بخش اول متن مقدس کتاب مقدس مسیحیان، می‌تواند توسط سه نویسنده مختلف نوشته شده باشد. این نتایج، نسخه کلاسیک را که طبق آن پنج کتاب اول توسط موسی نوشته شده است، زیر سوال می‌برد. این موضوع توسط مطالعه‌ای که در مجله PLOS One منتشر شده است، نشان داده شده است.

دانشمندان با انجام تحلیل زبانی - تحلیلی از ساختار جمله، فراوانی کلمات و ساختار‌های نحوی - حداقل سه سبک ادبی متمایز را شناسایی کردند. این نشان می‌دهد که عهد عتیق به صورت جمعی و در دوره‌های تاریخی مختلف خلق شده است. همانطور که تحلیل مدل هوش مصنوعی نشان داد، نویسندگان سبک‌های نوشتاری متفاوتی داشتند که تا حدودی با هم همپوشانی داشتند، که به ویژه در پس‌زمینه طرح‌های تکراری، تناقضات در توصیفات و تغییرات در لحن روایت قابل توجه است.

اگرچه نظریه‌ی چندنویسندگی از قرن هجدهم وجود داشته است، اما پیش از آن تنها بر داده‌های زبان‌شناسی و تاریخی-فرهنگی مبتنی بود. فناوری‌های مدرن برای اولین بار امکان انجام تحلیل‌های کمی و عینی را فراهم کرده‌اند و استدلال‌ها را به نفع کار جمعی بر روی متون کتاب مقدس تقویت کرده‌اند. خاطرنشان می‌شود که حتی در یک کتاب نیز تفاوت‌های سبکی یافت شده است که نشان‌دهنده‌ی تغییرات ویرایشی متعدد در دوره‌های مختلف است.

به گفته مورخان، عهد عتیق در طول یک هزاره، از حدود ۱۴۰۰ تا قرن چهارم پیش از میلاد، شکل گرفته است. در طول این مدت، متون نه تنها نوشته شده‌اند، بلکه بار‌ها ویرایش، بازنویسی و با شرایط تاریخی متغیر، از سبک زندگی کوچ‌نشینی بنی‌اسرائیل باستان گرفته تا اسارت بابلی و بازگشت از تبعید، سازگار شده‌اند. نام اکثر نویسندگان و ویراستاران ناشناخته مانده است و خود متون ثمره یک سنت فکری جمعی بوده‌اند.

نتایج این مطالعه، چشم‌انداز‌های جدیدی را برای سایر اسناد باستانی نیز باز می‌کند. به گفته دانشمندان، روش‌های مشابه هوش مصنوعی را می‌توان، به عنوان مثال، برای نسخه‌های خطی قمران به کار برد تا منشأ و نویسنده آنها را تعیین کند. این امر به ویژه در مواردی که رویکرد‌های سنتی برای پاسخ به سؤالات مربوط به اصالت متون باستانی کافی نیستند، اهمیت دارد.

لینک کپی شد

اشتراک‌ گذاری