به گزارش مجله خبری نگار، این در واکنش به اظهارات وزیر فرانسوی در روزنامه فیگارو بود که در آن اعلام کرده بود قصد دارد به فرمانداریهای فرانسه دستور دهد این گذرنامهها را در مراحل اجازه اقامت به رسمیت نشناسند.
این منبع تأیید کرد که «صدور گذرنامه برای شهروندان الجزایری یک حق قانونی و یک وظیفه حاکمیتی است که دولت الجزایر به آن متعهد است» و تأکید کرد که «به رسمیت شناختن این اسناد یک تعهد قانونی برای فرانسه است».
او افزود: «بیانیه فرانسه سوءاستفاده از قدرت است، پیامدهای سیاسی آشکاری دارد، از نظر قانونی بیاساس است و مبتنی بر هیچ متنی در خود قانون فرانسه نیست.»
این منبع فاش کرد که «استانهای فرانسه خودشان این گذرنامهها را به عنوان اسناد رسمی در پروندههای درخواست اقامت لازم میدانند» و با توجه به اینکه «عدم به رسمیت شناختن آنها نقض حقوق فردی شهروندان الجزایری است و با تعهدات دوجانبه فرانسه مغایرت دارد».
این تشدید تنش در بحبوحه روابط پرتنش بین الجزایر و پاریس بر سر مسائل مهاجرت و حافظه، و در بحبوحه هشدارها نسبت به پیامدهای منفی برای هزاران الجزایری ساکن فرانسه یا کسانی که مایل به نقل مکان به آنجا هستند، رخ میدهد.