انتشار نسخه انگلیسی کتاب جامع روزه داری اسلامی و سلامت

نسخه انگلیسی کتاب جامع روزه داری اسلامی و سلامت منتشر شد.

به گزارش مجله خبری نگار، کتاب جامع روزه داری اسلامی و سلامت در سال ۱۳۹۸ به همت دکتر فریدون عزیزی، رییس پژوهشکده علوم غدد درون ریز و متابولیسم دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و گروهی از نویسندگان جهت بهره برداری پزشکان در راستای آشنایی با وجوه مختلف روزه داری و سلامت و نیز فواید آن به چاپ رسید.

با توجه به گستردگی جهان اسلام و فقدان یک مرجع کامل برای استفاده پزشکان مسلمان در کشور‌های مختلف از مستندات علمی پزشکی مرتبط با روزه داری؛ از همان تاریخ پیگیری برای ترجمه انگلیسی کتاب مزبور آغاز شد.

نهایتا پس از اتمام ترجمه در کنار روزآمد کردن مطالب، در پاییز ۱۴۰۰ این اثر با هدف ارتقای دانش پزشکی مرتبط با علوم انسانی با همت آستان قدس رضوی به علاقمندان عرضه شد.

دکتر فریدون عزیزی، مولف کتاب در دیباچه آن با توجه به نبود درسنامه‌ای در این خصوص در دانشکده‌های پزشکی و ضرورت آگاهی پزشکان در ممالک اسلامی به راهنمایی روزه داران در شرایط مختلف، با استناد به پژوهش‌های دهه‌های اخیر، مستندات را برای تدوین چنین کتاب مرجعی کافی دانسته و آن را با "روزه داری متناوب" و فواید آن که در مکاتب غربی ذکر شده، مقایسه کرده است.

این کتاب نظیر نسخه فارسی آن شامل ۳۱ فصل و ۶۲۰ صفحه بوده و کلیه وجوه مرتبط با روزه داری اسلامی، آثار سلامتی آن و نیز رویکرد به آن در بیماری‌های مختلف مورد بحث قرار گرفته است.

لینک کپی شد

منبع: ایسنا

اشتراک‌ گذاری