به گزارش مجله خبری نگار، این تفاهم نامه همچنین شامل لغو ویزاهای اعطا شده به اعضای مأموریت از دسته G۱ در نظر گرفته شده برای دیپلماتهای معتبر سازمان ملل متحد و به رسمیت شناخته شده توسط دولتهای آنها در کشور میزبان به گروه G۳ است که به اتباع خارجی واجد شرایط ویزا اعطا میشود، بدون اینکه ایالات متحده دولتهای آنها را به رسمیت بشناسد.
یک منبع نزدیک به وزارت امور خارجه ایالات متحده که روزنامه «النهار» با او تماس گرفت، از اظهار نظر در این مورد خودداری کرد، زیرا او مجاز به صدور مجوز به رسانهها نیست و خاطرنشان کرد که صدور این تصمیم را تایید یا رد نمیکند.
«النهار» متن تلگرافی را که از سوی نمایندگی سوریه به وزارت امور خارجه در دمشق ارسال شده بود و در آن از محتوای تفاهم نامه آمریکا مطلع شده بود، به دست آورد و در این تلگراف آمده است: «نمایندگی دائمی ایالات متحده آمریکا در سازمان ملل متحد اواخر عصر پنجشنبه ۳ با تفاهم نامه شماره ۴۱-۲۰۲۵ مورخ ۰۳.۰۴.۲۰۲۵ درگذشت که شامل اطلاع رسانی به ما - بر اساس بخشنامههای وزارت امور خارجه ایالات متحده - مبنی بر تغییر وضعیت حقوقی هیئت دائمی و اعضای آن از نمایندگی دائمی یک کشور عضو در سازمان ملل متحد به مأموریت یک دولت به رسمیت شناخته نشده توسط ایالات متحده است.. "
بر اساس این تلگراف، این تفاهم نامه شامل موارد زیر است: «لغو ویزاهای اعطا شده به آنها از دسته G۱ که برای دیپلماتهای معتبر در سازمان ملل متحد در نظر گرفته شده است، که دولتهای آنها در کشور میزبان به رسمیت شناخته شده است، به دسته G۳ که به اتباع خارجی واجد شرایط دریافت ویزا در سازمان ملل بدون به رسمیت شناختن دولتهای آنها اعطا میشود.»
او افزود که این یادداشت همراه با ترجمه غیررسمی که توسط هیئت دائمی تهیه شده است، مبنی بر اینکه "تصمیم برای اعطای ویزاهای جدید به عهده خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) است، پس از انجام تعدادی از اقدامات و رویهها با هدف تغییر وضعیت حقوقی هیئت و اعضای آن، همانطور که در یادداشت ذکر شده است. "
در پاراگراف پایانی تلگراف که به دست النهار رسیده است، هیئت به موارد زیر اشاره کرد: «این تفاهم نامه شامل یک اعلامیه صریح و مستقیم است مبنی بر اینکه ایالات متحده آمریکا دولت انتقالی کنونی سوریه را به رسمیت نمیشناسد و ممکن است گامهای مشابهی از نظر عدم به رسمیت شناختن توسط سایر کشورهایی که در برخی از نگرانیهای دولت آمریکا سهیم هستند، دنبال شود.»
منبع: روزنامه لبنانی النهار